LOQUAX fertigt Übersetzungen von jeglicher Art Präsentationsmaterialien an, mit einer umfassenden graphischen Bearbeitung und Druckvorbereitung des betreffenden Materials.
Dank des Umfangs der angebotenen Leistungen müssen Sie für die Vorbereitung Ihres Werbe- und Infomaterials in Fremdsprachen nicht mehrere Dienstleister aufsuchen. Bei LOQUAX können Sie nicht nur eine Übersetzung der betreffenden Präsentation oder des Katalogs in Auftrag geben, sondern auch die graphische Bearbeitung der benötigten fremdsprachigen Version einschließlich Korrektur, Redaktion und Druck. Dazu liefern Sie das betreffende Material in elektronischer Form und geben Sprache sowie das gewünschte Zielformat an. Um den Rest kümmern wir uns.
Übersetzung – graphische Bearbeitung - Druck:
Das Verfahren zur Druckvorbereitung von Material, umfasst:
Übersetzung
Sprachliche Korrektur des Textinhalts - native speaker
Graphische Bearbeitung der Unterlagen in den festgelegten Sprachen
Sprachliche Korrektur und Redaktion der Zieldatei - native speaker
Probeausdruck des Materials (1 Exemplar)
Abnahme durch den Kunden
Druck in der gewünschten Auflage
Eingesetzte Software:
QuarkXPress
Adobe Acrobat
Adobe FrameMaker
Adobe Illustrator
Adobe InDesign
Adobe PageMaker
Adobe Photoshop
Corel Draw
Corel Ventura
GSP Power Publisher
Microsoft Publisher
Serif PagePlus 7
etc.
Wenn Sie noch Fragen haben oder eine kostenlose Preisinformation erhalten wollen,
.